GP editorial lanzará una nueva edición de Sailor Moon manga. Los aficionados italianos estarán encantados de saber que Italia será el primer país europeo en ver el regreso del manga. GP publicación fue elegido para trabajar con Kodansha para liberar esta nueva edición que GP publicación describe como "largamente esperado por los fans." GP publicación ha declarado que "Hay que poner de relieve toda la atención a los detalles que el autor ha infundido en las páginas."
El manga será lanzado en el segundo semestre de 2010, posiblemente ya en noviembre. Sailor Moon manga será lanzado en dos ediciones: una edición para quioscos de prensa y un cómic de lujo. El cómic de lujo que se describe como "completamente fiel a la edición más reciente de los japoneses original" y es "revisada y corregida por la propia autora, Naoko Takeuchi." El manga también incluirá nuevas traducciones y letras nuevas. La edición de lujo se dice que tiene una sobrecubierta de color (con la portada es la misma que la reedición japonesa), una mejor calidad de papel, e incluso se incluyen algunas páginas a todo color. Parece que va a tener el mismo número de volúmenes como la última edición japonesa, que es de 12 volúmenes regulares, 2 volúmenes de relatos cortos adicionales, y 2 volúmenes de Sailor V. Los efectos de sonido se mantendrá en japonés con un asterisco al lado y una traducción señalado en otra parte.
No hay comentarios:
Publicar un comentario